. . . Fair enough, though it would be far easier to do so if the protective sheaths [ condoms ] prevented demonic transfer as well. [ a slight pause ] Admittedly, that is part of the reason for my visit today.

[ he shifts slightly as he takes a paper out of his pocket, unfolds it, and shows it to carlos. ]

Have you uncovered anything regarding the epidemic that started spreading around this week? I've already been to see Chuuya-san, and he said he hadn't found anything. I was wondering if you and Polly-san, being on this side, might have been a little more successful on that end...